Festival de Cine Internacional de San Juan

San Juan International Film Festival

 

Jupiter’s Moon

Hungría, 2017, drama, 123 minutos

Director / Director Kornél Mundruczó

Guionista / Scriptwriter Kornél Mundruczó, Kata Wéber

Cinefotógrafo / Cinematographer Marcell Rév

Editor Dávid Jancsó

Música / Music Jed Kurzel

Intérpretes / Players Zsambor Jéger, Mónica Balsai, Merab Ninidze, Gyorgy Cserhalmi

Al intentar cruzar ilegalmente la frontera, el joven emigrante Aryan recibe un disparo y la herida le otorga el poder de levitar. Con la ayuda del doctor Stern, logra escapar de un campo de refugiados. Fascinado por los superpoderes de Aryan, Stern ve la oportunidad de explotar el milagro.

2017 Festival de Sitges, Cataluña: Mejor película

Festival de Cannes: Selección Oficial

Festival de Cine Internacional de Noruega: Premio Andreas

Festivald de Cine Fantástico de Austin: Mejor director

Aryan is a Syrian refugee trying to make his way into Hungary from Serbia, along with his father and many other wretched souls. Wounded, he escapes a refugee camp and finds that he has super powers which his doctor will try to exploit.

2017 Sitges, Catalonia, Film Festival: Best Film

Cannes Film Festival: Official Selection

International Film Festival of Norway: Andreas Award

Austin Fantastic Film Festival: Best Director

Tráiler:

https://youtu.be/ou5oxqQq95Q

 

The Citizen

Hungría, 2016, drama, 109 minutos.

Director / Director Roland Vranik

Guionista / Scriptwriter Iván Szabó, Roland Vranik

Cinefotógrafo / Cinematographer Imre Juhasz

Editor / Editor lili Makk

Música / Music Csaba Kalotás

Intérpretes / Players Cake-Baly Marcelo, Máté Hauman, Tünde Szalontay, Tibor Gáspár, István Znmanák

Wilson, un hombre negro de casi 60 años, ha estado viviendo como refugiado en Hungría durante años. Trabaja de guardia de seguridad en Budapest y le gustaría obtener la ciudadanía húngara pero sigue fallando en los exámenes que le exigen. Para el próximo examen le ayudará Mari, una mujer húngara de su edad que es profesora de historia.

2018 Festival Semana de Cine Húngaro: Mejor actor secundario.

Wilson, a black man in his late fifties, has been living as a refugee in Hungary for years. He works as a security guard in Budapest and his main desire is to acquire the Hungarian citicenship, but keeps failing the exams that are required for his application. In preparing for the next exam, he is helped by Mari, a Hungarian woman of roughly the same age who is a history teacher.

2018 Hungarian Film Week: Best Supporting Actor

Tráiler:

https://youtu.be/8gW9akBhvvg

 

Angels Wear White

China, 2017, drama, 107 minutos

Director / Director Vivian Qu

Guionista / Scriptwriter Vivian Qu

Cinefotógrafo / Cinematographer Benoit Dervaux

Editor / Editor Hongyu Yang

Música / Music Zi Wen

Intérpretes / Players Vicky Chen, Maijun Zhou, Ke Shi, Le Geng

En un pequeño pueblo costero, dos niñas son asaltadas por un hombre en un motel. Mia, la recepcionista, es la única testigo. Por miedo a perder el trabajo, no dice nada. Mientras tanto, Wen, una de las víctimas, entiende que sus problemas sólo acaban de empezar. Atrapadas en un mundo que no es seguro, Mia y Wen tendrán que encontrar la manera de salir adelante.

2017 Premios Directores de China: Mejor director

Festival Internacional de Cine de la India: Mejor director

Festival Tres Continentes de Nantes: Montgolfiere de Plata

Festival de Cine Internacional de Tromso: Premio FIPRESCI

In a small seaside town, two schoolgirls are assaulted by a middle-aged man in a motel. Mia, a teenager who was working on reception that night, is the only witness. For fear of losing her job, she says nothing. Meanwhile, 12-year-old Wen, one of the victims, finds that her troubles have only just begun. Trapped in a world that offers them no safety, Mia and Wen will have to find their own way out

2017 China Film Director’s Award: Best Director

International Film Festival of India: Best Director

Nantes Three Continents Festival: Silver Montgolfiere

Tromso International Film Festival: FIPRESCI Award

Tráiler:

https://youtu.be/-LrXwXZQ5hY

 

Festival de Cine

Internacional

de San Juan

San Juan

International Film Festival